chain chronicle锁链战记chain故事剧情翻译

　　比利卡：现在不是耍呆的时候啊!看，是以前的同伴凯莉啊! 　　亚路贝路多：(吃惊)呜!? 　　凯莉：…… 　　亚路贝路多：啊～...你，你好。 　　亚路贝路多：(说起来，有听说过英雄还有一位同伴生还下来…糟了，要被揭穿了) 　　亚路贝路多：啊，是凯莉吗? 　　亚路贝路多：不好意思，我都不太记得「王都防卫战」时的事了。在战斗中头部受过衝击呢。是叫「失忆」吧，哈哈... 　　凯莉：…没关係，慢慢地想起来吧。 　　比利卡：太好了，可以再次见面! 　　凯莉：…嗯 　　亚路贝路多：(唿，蒙混过去了...吗?) 　　流氓：喂!撞到了也没甚么表示吗?喂! 　　女性：对，对不起，请塬谅我!! 　　流氓：谢罪就免了，给我相应诚意的现金吧! 　　亚路贝路多：等一下! 　　流氓：下?怎么了，你这傢伙! 　　亚路贝路多：我名字叫亚路贝路多!快点放开那位女士!