合金装备4全剧情翻译

（Big Boss把Snake的枪拿了过来并丢在地上）Big Boss：这一切都开始于一群老蠢蛋。现在．．．他们都已经死了。他们愚蠢的时代结束了。我是唯一剩下来的，而且很快也将死去。Snake：你怎么还活着？Big Boss：那具被Liquid烧毁的躯体．．．不是我的。那是一个复製人－Solidus的躯体。Big Boss：他是个完美的复製人。Zero和接替他的AI确信Solidus就是我本人。我被植入奈米机器，保持在无尽的睡眠状态中．．．它们把我完全封印住，不只是我的身体，也包括我的意志。这项科技与它们用来控制你先前遭遇过的B&B（美女与野兽）成员们的类似。为了让我復活，这系统必须被摧毁。Big Boss：Ocelot和Eva有两个目标－让我復活并终结爱国者。那意谓着摧毁AI和那个人．．．JD和Zero。在你把病毒上传到GW系统之前，通往JD之路就被开启了，只是藉由GW的外在型式，那是在当我们发现这个人－Zero的位置时。对我，对他们，对Naomi来说没有事比这更重要了，而这也是他们把他们的大计画付诸行动的塬因。