孤岛危机2多人游戏技能升级详解附翻译

Aim Enhance (瞄准增强)

I. Decreases weapon recoil when aiming down sights 瞄准时减轻后坐力

II. Reduces aim shake from explosions 使用爆破武器时减轻晃动

III. Increases mobility when aiming down sights 瞄准时增加机动力(应该是指瞄准时角色移动速度加快)

Loadout Pro (挂载专家)

I. Allows an additional primary weapon to be carried in place of a secondary 可以带两把主武器

II. Removes the weight penalty from weapon attachments 武器挂件不会使机动性减弱

III. Increases mobility speed when carrying heavy weapons 携带重武器时移动速度加快

Rapid Fire (速射)

I. Faster fire rate on primary weapons 主武器射速加快

II. Faster fire rate on secondary weapons 副武器射速加快

III. Faster fire rate on mounted weapons 装载武器(地图上的机关炮等武器)射速加快

Point Fire Enhance (扫射增强)

I. Reduces the spread of primary weapons fire when shooting from the hip 主武器扫射(不瞄准)时减少散射