拳皇14结局剧情对话翻译

K’：那也太超自然了吧。

Maxima：虽然差不多都是以前的大会上出现过的人物……但是也有一些根本没有记录的人物在里面。

K’：真没办法。只能先让他们暂时逍遥法外了吗。

Kula：好呀好呀就那样吧，Kula最喜欢游泳了哦!(逍遥法外和游泳同音，【泳がせる】日专治糟糕口语)

Maxima：这可能也是正好可以用来打发打发时间的事件了吧。(这应该是无视Kula对K’说的)

Heidern：根据遇到过大蛇啊音巢啊之类的来看，这次很有可能又是非常强大的力量。不许松懈对他们的监视。(对于K’他们的调查情况的监视)

Clark：可是啊，不管怎样，他们虽然态度恶劣还是挺帮得上忙的啊。

Ralf：他们也真是一直被莫名其妙的命运绕得团团转啊。

Ralf：人のためになる良い目標を、大人が与えてやらんとな。

地中海

哈迪伦 独立舰队