无主之地前传杰克全技能翻译一览

Maliwan – +25% Damage as Elemental

Scav – Magazine Size: +35%

Tediore – Reload Speed: +35%

Torgue – +25% Damage as Explosive

Vladof – Fire Rate: +35%

根据武器制造商来为武器提供加成

Dhal,后坐力减免50%

Hyperion:加30%精准

Maliwan:武器精准增加30%

Jakobs：伤害增加25%

Scav：弹容增加35%

Tediore:换弹速度增加35%

Togue:爆炸伤害加25%

Vladof：开火率增加35%

中系技能(好累啊~)半辅助半为你的分身提供加成把(是的左系是分身加成)

Integrity – You deal bonus Weapon Damage against enemies who are below 40% Health. If you have not damaged the enemy previously and the enemy is under 40% health, you deal extra Weapon Damage. Damage bonus: +8%/level, Bonus Multiplier: 4

对生命值处于40%一下的敌人照成伤害加成。如果之前你没有伤害过这个敌人的话加成翻倍(我应该没理解错的)每级8%，翻倍乘4

Collaborate – Whenever A Digi-Jack dies, you gain a stack of Collaborate. You and your Digi-Jacks gain a Damage Bonus equal to the number of Collaborate Stacks you have. All Collaborate Stacks are lost when your Action Skill ends. Damage Bonus +1%/stack, Digi-Jack Damage Bonus +1%/stack, Max Stacks: 10