Turmoil石油骚动随机事件翻译

单机游戏攻略

《Turmoil石油骚动》游戏中会有一些第三个房屋内出现随机事件存在，这些事件有些小伙伴不知道什么意思，这里提供一下翻译。

第三个房子的随机事件

offer_saloon_left = Tired of low prices? Slip me some cash and the price at Left Inc. will never go below @{oilprice} next year.

offer_saloon_left =累的低价格?给我一些现金，在离开公司的价格不会低于“{ }明年油价。

offer_saloon_right = At Right Inc. the price can be even more right. For a small personal donation, our price will stay above @{oilprice} for the coming year.

offer_saloon_right =右公司价格可以更正确。一个小的个人捐赠，我们的价格会高于“{ }为明年油价。

offer_saloon_interest = Does a lower interest sound interesting? Pay me some cash and I’ll reduce next year’s interest rates by @{percentage}%.