龙背上的骑兵3特典小说第二篇消えゆく者たち翻译

“别这么说，米迦勒，等你活得久了你就明白了。”

那条红龙常常说着这句话，可我偏偏就厌烦这种看起来仿佛像是大彻大悟的话，说什么活得久了就明白了之类的，可你这家伙也不过就比我年长了两千岁而已不是？不过，我也不喜欢那头只是单纯凶暴好战的黑色家伙，没错，就是那头和红龙差不多年年龄的黑龙，这家伙在战场上又是那么显眼，出尽了风头。

当然那家伙和其他上了年纪的龙也一样，也是沉默寡言，虽然在战斗方面确实出类拔萃。因为我喜欢强者所以主动尝试跟他打招呼，可那家伙也同样视我为无物，真是让人相当地不爽。“你又在想什么事情吗？虽然勤用头脑也不是坏事，可是也得分清时间和场合。”“你太烦了！”我明白在战斗中分神不是什么好事，甚至可以说确实很危险。可是真因为这点被别人指责就不是那么有趣了。而且，相互间的话题不知什么时候开始像是变换方向了。