口袋妖怪红蓝宝石胡巴、波尔凯尼恩与蒂安希剧情对话翻译

3ds游戏攻略

《口袋妖怪红蓝宝石》对于在游戏中幻兽胡巴与波尔凯尼恩与蒂安希这里的几段剧情对话个人挺感兴趣的，所以就有简单的翻译，所以把自己的翻译也整理给大家欣赏。

胡巴译文：唉……我今天不用工作，但是感觉像……想想明天还得去上班就头痛，感觉毫无动力。嘿，你有时间听我讲个故事么？这是曾经我在看店时发生的事情……在一个月黑风高之夜，我那时感觉凉飕飕的，各种恐怖……突然，店里的门开了……有一位看上去甚恐怖的老头步履蹒跚地走了进来……就在我慌乱之际，他抓着一个包裹喃喃地说必须得给我看看……“你知道这东西的价值么？”，他眼睛都不眨地盯着我。我感到恐怖极了，“呃，嗯……看上去……应该很有料吧？”