合金装备崛起复仇结局boss剧情中文翻译

电：你tmd在逗我吧^q^

(然后是FF7 life stream既视感的一段，大叔变成肌肉大叔)

a: let's go

j: the hell are you thinking…

电：你tmd在想什么!

然后大叔嘎的一声冲过来了

a: played college ball, ya know

叔：我在大学可是打过篮球的

j: at some cushy ivy league school

电：在高档的常春藤联盟学校?

a: try university of texas. coulda gone pro if i hadn't joined the navy.

叔：是德克萨斯州立大学。我要是不参加海军就能做个职业篮球手了。

im not one of those beltway pansies. i could break the president in two… with my bare hands. don't f**k with this senator!

叔：我可不是他们那些穿的花里胡哨的人中的一个。我能空手就把总统拆成两半!别跟我这个参议员胡闹!

(然后电电被当球踢了背景还有欢呼声^q^ )

j: what the hell are you?

电：你到底是个什么?!

a: why don't you stick around and find out?